Crostata z różnymi owocami/ Mixed-berry crostata

Czas na coś słodkiego ;) Pierwszy raz w moim wykonaniu crostata z truskawkami, malinami i borówkami - pieczonymi i świeżymi ;) Ciasto pochodzi z Włoch i jest rustykalną wersją otwartej tarty z owoców. Zapraszam do spróbowania ;)

----------------------------------------

Time for something sweet;) For the first time I made crostata with strawberries, raspberries and blueberries - roasted and fresh;) The pastry comes from Italy and is a rustic version of an open fruit tart. Feel free to try;)

  

 

Składniki:

Ciasto na crostatę - patrz Ciasto na crostatę

 

Nadzienie:

2 1/4 szkl truskawek, pokrojonych w ćwiartki

2 1/4 szkl borówek

1 1/2 szkl malin

1/3 szkl cukru

3 łyżki mąki ziemniaczanej lub mąki kukurydzianej

1 łyżka wody

1 jajko

3 łyżki cukru

2 łyżki soku z cytryny

 

1. Ciasto przygotować zgodnie z podanym przepisem.

2. W średniej misce wymieszać 1 1/2 szkl truskawek, 1 1/2 szkl borówek, 1 1/2 szkl malin, 1/3 szkl cukru i mąkę.

3. Wyłożyć miksturę owocową na środek ciasta, pozostawiając ok 5 cm/ 2 cale niepokrytego ciasta.

4. Zawinąć boki nad nadzieniem.

5. W małej misce wymieszać jajko z 1 łyżką wody. Rozprowadzić miksturę na brzegach ciasta. Posypać brzegi granulowanym cukrem.

6. Nagrzać piekarnik do 190 stopni C/ 375 stopni F.

7. Piec 25 minut. Nakryć folię aluminiową część z nadzieniem. Piec kolejne 20 minut. Odstawić na bok na ok 1,5 h.

8. W międzyczasie w małej misce wymieszać 3/4 szkl truskawek, 3/4 szkl borówek, 3 łyzki cukru i sok z cytryny. Odstawić na bok na ok 1h.

9. Świeże owoce wyłożyć na owoce upieczone.

 

Smacznego ;)

-------------------------------------------------------

 

Ingredients:
Crostata pastry - see Crostata pastry

Filling:
2 1/4 cups strawberries, cut into quarters
2 1/4 cups blueberries
1 1/2 cups raspberries
1/3 cup sugar
3 tbsp potato flour or cornstarch flour

1 tbsp water

1 egg
 3 tbsp sugar
2 tbsp lemon juice

 

1. Prepare pastry according to the crostata pastry recipe.
2. In a medium bowl stir together 1 1/2 cup of strawberries, 1 1/2 cup  ofblueberries, 1 1/2 of cup raspberries, 1/3 cup of sugar and the flour.
3. Spoon mixture into the middle of the pastry, leaving about 5 cm/ 2 inches uncovered around all edges of the pastry.
4. Fold up pastry over filling.
5. In a small bowl whisk egg and 1 tablespoon water. Brush egg mixture over edges of pastry. Sprinkle pastry with coarse sugar.
6. Preheat oven to 190 degrees C/ 375 degrees F.
7. Bake for 25 minutes. Tent aluminum foil over filling. Bake 20 minutes more. Set aside for about 1.5 hours
8. Meanwhile, in a small bowl stir together the 3/4 cup strawberries, the 3/4 cup blueberries, the 3 tablespoons sugar and lemon juice. Set aside for 1 hour.
9. Spoon fresh berry over the exposed fruit filling.

 

Enjoy !!!