Saturday, September 14, 2013

Owsianka bananowo-cynamonowa/ Banana and Cinnamon Oatmeal

Moja Ania stała się niejadkiem. Podobno to normalne u 2,5 rocznego dziecka. Dlatego przygotowałam dla niej coś słodkiego czyli owsiankę bananowo- cynamonową. Jaki rezultat? Zjadła całą miskę ;)
---------------------------------------------
Ania became a picky eater. It's probably normal in 2.5 year-old child. So I prepared something sweet especially for her: banana & cinnamon oatmeal. What is the result? She ate everything;)
 


 

Składniki:
2 1/2 szkl mleka
1 1/3 szkl płatków owsianych
1 1/2 szkl zmiażdżonych dojrzałych bananów
1/2 łyżeczki cynamonu
miód do polania

1. Wlać mleko do garnka i zagotować. Dodać płatki i dokładnie wymieszać.
2. Gotować na małym ogniu przez 9-10 minut, mieszając od czasu do czasu. Zdjąć z gazu.
3. Dodać banany i cynamon. Wymieszać.
4. Wyłożyć do miseczek, polać miodem i posypać cynamonem.

Smacznego ;)
------------------------------------------
Ingredients:
2 1/2 cups milk
1 1/3 cups rolled oats
1 1/2 cups mashed ripe bananas
1/2 tsp cinnamon
honey to serve

1. Put the milk in a pan and bring to a boil. Add rolled oats and mix.
2. Place over low heat and let the oats simmer for 9-10 minutes, stirring occasionally. Remove from a burner.
3. Add bananas and cinnamon. Mix.
4. Spoon into bowls, drizzle with  the honey and sprinkle with cinnamon.

Enjoy;)

4 comments:

  1. Owsianka - niby tak oczywista i prosta, a jednak nigdy się nie nudzi, a sposobów na jej przygotowanie są dosłownie setki! Połączenie banana i cynamonu bardzo mi się podoba. :)

    ReplyDelete
  2. pyszna, uwielbiam ją !! banan i cynamon to świetne połączenie :)

    ReplyDelete